It’s been a few days since I last gave you an update and guess what we’re still by the sea. We’ve left the Malbourough Sounds but we haven’t had enough of being on the coast yet. Our next destination was the Abel Tasman National Park with it’s beautiful beaches and bush walks. We spent two nights in a campsite by Totaranui beach in the Golden Bay and you can see why it got that name when you see huge expanses of orange sand. We had looked up some good walks to do around the park and the first day we eased our way in with an 8km walk along the coast which warmed us up for the next day when we tackled a 22km hike through the bush and along sandy beaches. Exhausting but with amazing views and a dip in the sea as a reward; it was definitely worth it! After that we decided to explore further north towards Puponga and Wharariki beach which was described to us by a local as the most amazing beach in New Zealand, and he wasn’t wrong. First of all the beach is beautiful, it’s spreads over what seems like kilometres with sandy dunes at the front and huge boulders on the beach and in the sea. You feel very small walking beside them. And secondly and possibly my highlight was coming across our first seal sighting. There are seals doted about on the beach enjoying a nap behind one of the rocks but by the water’s edge we saw seal pups playing in the pools of water left at low tide. Also in that area are Farewell Spit, Fossil point and Cape Farewell all equally beautiful. Vero which is our surf board’s name (don’t ask me why we don’t know) was getting a bit restless not having had many outtings. To remedy that we headed down the point on the west side to Paturau and Anatori. 40km of gravel road and two hours later, Dev ( that’s our van because he’s from Devonport) wasn’t best pleased, we were greeted by a wilder side of the coast with hardly any visitors ( probably due to the length of the gravel road). Pierre was able to take Vero out on the waves at last. Back to civilization after that to find a supermarket mostly because we were running low on supplies not because we were ready to leave.
Cela fait quelques jours que nous n’avons pas donné de nouvelles. On s’est bien balladé depuis le dernier post mais pour faire les choses dans l’ordre je vais d’abord vous parler du parc national d’Abel Tasman et du nord de la côte ouest. Plus on passe de temps au bord de la mer plus on est heureux, c’est pourquoi oua chois cette destination mais aussi parce qu’il y a de belles randonnées à faire dans le coin. Nous avons donc choisi deux randonnées qui débutaient toutes deux de notre camping (plutôt pratique). Une première de 8km pour s’échauffer, suivie d’une deuxième de 22km le lendemain. La plus longue commence par une belle colline à grimper mais heureusement après ça, malgré encore un peu de dénivelé, la rando passe par plusieurs plages toutes très jolies, ce qui nous a permis de s’accorder une petite baignade sur une plage quasi déserte en récompense. Une fois une partie du parc visitée à pied nous sommes partis vers Puponga, tout au nord, où se trouve la plage de Wharariki. Cette plage nous a été décrite par un local comme étant la plus belle plage de Nouvelle Zélande ! En effet elle valait bien le détour. C’est un endroit longé de dunes sauvages et sur la plage et dans la mer des rochers énormes façonnés par le vent et les vagues à côté desquelles on se sent tout petit. Un autre atout de cette plage selon nous est la présence de phoques, en effet plusieurs d’entre eux peuvent être aperçu entrain de faire la sieste derrière un rocher à différents endroits sur la plage. Mais mieux encore on peut voir des bébés phoques jouer dans des piscines à marée basse. On était plutôt content de notre première rencontre avec des phoques. Après une nuit à Puponga, Véro (c’est le nom de la planche de surf) ne tenait plus en place. En effet cela faisait quelques temps qu’elle ne s’était pas mise à l’eau et elle commençait à se sentir délaissée. Pour remédier à cela nous nous sommes dirigés vers la côte ouest de la pointe à la recherche de vagues à Paturau et Anatori. 40 km de route en castine et deux heures plus tard nous avons découvert un coin très sauvage qui semblerait peu visité. Peut être à cause de l’état de la route pour y accéder, mais cela n’a pas fait peur à Dev ( ça c’est le surnom du van parce qu’il vient de Devonport). Nous avons passé deux jours là-bas et Pierre a enfin pu continuer à s’entraîner à surfer. On aurait pu y passer beaucoup plus de temps mais les placards et le frigo étaient vides et le magasin le plus proche étaient à plusieurs heures de route. Depuis nous avons donc du rejoindre la civilisation.
Rebecca and Pierre on their travels 